图书制作课程
这个夏天在关爱小学设计和开展“图书制作课”,对我来说是一次受益非浅的宝贵经历。

学生们手里拿着自己制作完成的图书
热爱教学工作的我,利用暑假来到这里,设计并开展了为期十天的课外活动班。尽
管课程设计者是我,但对这个课程来说最为重要的,是两位当地教师——谢老师和孙校长的出色配合。
之前在美国和中国的工作让我懂得,教育是通力协作的过程。怎样把一个纸上理念应用到现实,运用到坐在你面前的几十个活跃头脑里?你和合作者必须随时不断地配合调整,找到适当的方法。正因如此,你和合作者们只能做得同样好,或同样差。而我很幸运,两位合作者都是优秀的教师,她们乐于提出建议,分享自己的才智。这对我这个到中国来实践教学思想的外国人而言,格外重要。我发现当与这些中国老师和孩子们一起时,他们总会带给我新的思考方式,令我感到十分有趣,当然偶尔也会有一点困扰。

几个孩子试图从图书室的藏书中寻找灵感
选择图书制作作为课程主题,是因为它包含了丰富的可能。尽管我称之为“图书制作课”,实际内容要丰富得多。围绕着图书制作,通过各种各样的互动活动,我的课程能够让学生们的文学,写作,讲故事,设计,故事绘画,访问和倾听等多种技巧都得到提高。而这一切的开端,是要帮助孩子们弄清楚什么是故事。学生们了解到,无论是采取图片,文字,或者口述的形式,一个故事都要包含几个必要的元素,那就是:背景,人物,情节。抓住这三个要素,他们就可以把自己的想法变成故事。
课程中最美妙的部分,莫过于帮助孩子进行故事创意,看着他们的文字和图画不断增加,越来越丰满。谢老师和我对每个孩子一对一辅导,激励他们更深入地思考故事中的世界。我们小心翼翼不去告诉孩子写什么,而是针对他们的故事提出问题,启发他们的思维。比如,我们可能会问:
• 为什么会发生这件事?
• 主人公有着怎样的感受?
• 事情发生的前因、后果?
• 故事发生的地点在哪里?
• 故事的重点是什么?
• 对读者而言,哪些内容是最重要的?

孙校长阅读一位学生的习作
经过这样的讨论,学生们修改之后返回的习作要出彩得多。先前仅有寥寥两句的故事扩展为两段的篇幅;而原先空白的轮廓也随之丰满起来。这些结果证明了这一方法的有效性。我相信这一方法同样可以用于其他课程和活动。
如果有更多的时间和精力来调整课程,我或许会增添一些侧重视觉和触摸互动的环节,但这毕竟是次要问题。总的来说,我认为这门课程取得了成功——我得以和其他出色的教师共同合作。如果条件许可,我愿意再次教授这门课程,从而进一步完善原先的课程案例。
如果您对课程的相关细节颇感兴趣,我很乐意与您分享我在教授这门课程十一天期间的教学日志——只需向marco.flagg@ruralchina.org发送邮件告知即可。

修正

Zaitian 说:
在 %I:%M%p 添加 2010年49月20号an interested experience. touched and shall find a way to expand these souls to my kids.
MANING 说:
在 %I:%M%p 添加 2010年36月25号中国乡村教育促进会 我曾经参加过…………现在的我已经长大了 耿老师 江老师 不知道你们还记得我吗